US News France warns publishing candidate’s hacked emails may ‘distort’ election